偷东西时间
作者:萧婧屯
in stock

纽约客,1986年10月27日P. 36两位成年姐妹(他们有自己的家人)在医院探望他们的姨妈

任姨妈是中风的受害者,她的儿子格雷厄姆在到达时正在访问

叙述者和她的姐姐凯特一直担心这次访问,但他们知道他们不必再去一段时间了

格雷厄姆谈到他的妻子,他儿子的婚礼,房地产和房子

他离开后,任姨妈想去她的房间

他们帮助她进入轮椅

在房间里,叙述者可以看到任姨妈想告诉她的室友斯特拉,关于她的侄女,但是不能在身体上

她希望有人用她的胳膊帮助她 - 她的左臂瘫痪了

叙述者为她而动

姐妹们离开之后,他们在孩子们熟悉的地方开车,当他们到达叙述者家时,他们看到警察在附近,因为一辆汽车撞到了一根杆子

人们站在他们的门廊上,看着

叙述者的丈夫在外面

由于这次事故,他没有出来

他厌倦了呆在里面,想看到太阳

查看文章

加入
上一篇 :平溪路
下一篇 Anne Frydman,(译)